Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

Stand: Juni 2026
Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

Mitterhofer Gartengestaltung Inhaber: Alexander Mitterhofer Robert-Bosch-Str. 3 73079 Süßen Deutschland

Telefon: 07162 / 947667 E-Mail: info@gartengestalter-mitterhofer.de Website: https://www.mitterhofer-schaugarten.de

Eine gesetzliche Pflicht zur Benennung eines Datenschutzbeauftragten besteht für uns nicht.

2. Allgemeines zur Datenverarbeitung

Wir verarbeiten personenbezogene Daten unserer Nutzer:innen nur, soweit dies zur Bereitstellung einer funktionsfähigen Website sowie unserer Inhalte und Leistungen erforderlich ist oder Sie eingewilligt haben.

Rechtsgrundlagen sind insbesondere:

Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO – Einwilligung
Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO – Vertrag / vorvertragliche Maßnahmen
Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO – rechtliche Verpflichtung
Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO – berechtigtes Interesse

Löschung: Ihre Daten werden gelöscht, sobald der Zweck der Speicherung entfällt, eine gesetzliche Aufbewahrungsfrist abläuft oder Sie eine erteilte Einwilligung widerrufen, sofern keine weitere Rechtsgrundlage besteht.

3. Bereitstellung der Website und Server-Logfiles

Bei jedem Aufruf unserer Website erfasst das System automatisiert Daten des aufrufenden Geräts (Server-Logfiles): IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, abgerufene Datei/Seite, übertragene Datenmenge, Browsertyp und -version, Betriebssystem sowie ggf. die zuvor besuchte Seite (Referrer).

Zweck: technische Auslieferung der Website, Stabilität und Sicherheit. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einem sicheren, störungsfreien Betrieb). Speicherdauer: Die Logfiles werden nach 14 Tagen gelöscht, soweit nicht zu Beweiszwecken (z. B. bei Angriffen) länger erforderlich.

4. Hosting (Wix)

Unsere Website wird bei Wix gehostet (Wix.com Ltd. bzw. Wix Online Platform Limited, 1 Grant's Row, Lower Mount Street, Dublin 2, Irland). Wix verarbeitet in unserem Auftrag die über die Website anfallenden Daten (u. a. Zugriffs- und Kontaktdaten). Dabei kann es zu einer Übermittlung in Drittländer (u. a. USA) kommen (siehe Abschnitt 11).

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer sicheren und effizienten Bereitstellung). Mit Wix besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag (Art. 28 DSGVO).

5. Cookies und Einwilligungsverwaltung (Consent-Banner)

Unsere Website verwendet Cookies und ähnliche Technologien. Technisch notwendige Cookies setzen wir auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO bzw. § 25 Abs. 2 TDDDG.

Alle nicht notwendigen Technologien (insbesondere Marketing und Analyse, z. B. der Meta-Pixel) setzen wir erst nach Ihrer aktiven Einwilligung über unser Consent-Banner ein (Anbieter: Consentik). Vorher findet kein Marketing-/Analyse-Tracking statt.

Rechtsgrundlage: § 25 Abs. 1 TDDDG i. V. m. Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung). Ihre Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft über die Cookie-Einstellungen widerrufen.

6. Online-Buchungen und Bestellungen

Auf unserer Website bieten wir folgende Online-Funktionen an:

6.1 Terminbuchung Showgarten

Über unser Online-Buchungssystem können Sie Termine zur Besichtigung unseres Showgartens vereinbaren. Verarbeitet werden: Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer sowie ggf. weitere freiwillige Angaben. Zweck:Organisation und Durchführung des gebuchten Termins. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen). Speicherdauer: Löschung nach Abschluss des Termins, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen. Weitergabe: nur, soweit für den technischen Betrieb des Buchungssystems erforderlich (Auftragsverarbeiter).

6.2 Bestellung kostenloser Terrassenmuster

Über unser Bestellformular können Sie kostenlos Terrassenmuster anfordern – sowohl direkt auf unserer Website als auch über ein Instant-Formular bei Facebook/Instagram (siehe Abschnitt 9). Verarbeitet werden: Name, Lieferadresse (Straße, PLZ, Ort), E-Mail-Adresse, Telefonnummer, gewählter Gartenstil sowie ggf. weitere freiwillige Angaben. Zweck und Rechtsgrundlage: Versand der Muster auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen).

Telefonische/E-Mail-Kontaktaufnahme zu Beratungszwecken: Sofern Sie uns hierzu Ihre ausdrückliche Einwilligung erteilen (separates Kontrollkästchen im Bestellformular), nutzen wir Ihre Kontaktdaten, um nach Erhalt der Muster mit Ihnen Kontakt aufzunehmen, Ihre Eindrücke zu erfragen und Ihnen auf Wunsch ein individuelles Angebot zur Gestaltung Ihrer Terrasse zu unterbreiten. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO i. V. m. § 7 Abs. 2 Nr. 1 UWG. Widerruf: Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft formlos per E-Mail an info@gartengestalter-mitterhofer.de oder telefonisch unter 07162 / 947667 widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt unberührt. Speicherdauer: Daten zur Musterbestellung werden nach Abschluss des Vorgangs gelöscht, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen. Auf Einwilligung basierende Daten speichern wir bis zum Widerruf, längstens jedoch 12 Monate nach Bestellung. Den Nachweis Ihrer Einwilligung bewahren wir gemäß § 7a UWG für 5 Jahre auf.

6.3 Buchung von Gartenprojekten (in Vorbereitung)

Sobald verfügbar, können Sie über unsere Website Gartenprojekte anfragen/buchen. Verarbeitet werden die zur Angebots- und Auftragsabwicklung erforderlichen Daten (u. a. Name, Kontakt- und Projektangaben).Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Diese Erklärung wird bei Aktivierung der Funktion entsprechend konkretisiert.

7. Kontaktaufnahme

Wenn Sie uns per E-Mail, Telefon oder Kontaktformular kontaktieren, verarbeiten wir Ihre Angaben zur Bearbeitung der Anfrage. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (bei vertragsbezogenen Anfragen) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (sonstige Anfragen). Speicherdauer: Löschung nach abschließender Bearbeitung, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen.

8. Meta-Pixel (Facebook-Pixel) und Conversions API

Wir verwenden – nur mit Ihrer Einwilligung – das Meta-Pixel sowie die Conversions API der Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, Irland („Meta").

Damit messen wir die Wirkung unserer Werbeanzeigen, erkennen Handlungen auf unserer Website (z. B. Seitenaufruf, Start des Musterformulars, abgeschlossene Bestellung) und optimieren unsere Kampagnen. Dabei werden u. a. Gerät- und Browserdaten, IP-Adresse, Cookie-/Kennungsinformationen sowie – beim Conversions-API-Abgleich – ggf. gehashte Kontaktdaten (z. B. E-Mail, Telefonnummer) an Meta übermittelt. Das Meta-Pixel verarbeitet Daten im Browser, die Conversions API zusätzlich serverseitig; beide Wege werden über eine Event-ID dedupliziert.

Gemeinsame Verantwortlichkeit: Für die Erhebung und Übermittlung der Daten sind wir und Meta gemeinsam Verantwortliche (Art. 26 DSGVO). Die wesentlichen Inhalte der Vereinbarung („Controller Addendum") stellt Meta hier bereit: https://www.facebook.com/legal/controller_addendum. Die anschließende Weiterverarbeitung durch Meta erfolgt in eigener Verantwortung von Meta.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung über das Consent-Banner). Den Widerruf können Sie jederzeit über die Cookie-Einstellungen erklären. Drittlandübermittlung: siehe Abschnitt 11. Weitere Informationen zur Datenverarbeitung durch Meta: https://www.facebook.com/privacy/policy

9. Facebook- und Instagram-Lead-Ads (Instant-Formulare)

Wir schalten Werbeanzeigen auf Facebook und Instagram, über die Sie direkt in der App ein Instant-Formular ausfüllen können (z. B. zur Bestellung kostenloser Terrassenmuster). Die von Ihnen dort eingegebenen Daten (u. a. Name, Lieferadresse, E-Mail, Telefonnummer, gewählter Gartenstil) werden zunächst von Meta verarbeitet und uns zur weiteren Bearbeitung (Versand der Muster, ggf. einwilligungsbasierte Kontaktaufnahme) bereitgestellt.

Zweck/Rechtsgrundlage: Bearbeitung Ihrer Bestellung – Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO; einwilligungsbasierte Kontaktaufnahme zusätzlich Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO i. V. m. § 7 Abs. 2 Nr. 1 UWG. Speicherdauer: wie unter 6.2. Die in Meta gespeicherten Lead-Daten rufen wir zeitnah ab; zur Speicherung durch Meta gilt die Datenrichtlinie von Meta.

10. Social-Media-Präsenzen (Facebook & Instagram)

Wir unterhalten öffentlich zugängliche Profile bei Facebook und Instagram:

Facebook: https://www.facebook.com/p/Gartengestalter-Mitterhofer-100063581499851/
Instagram: https://www.instagram.com/mitterhofer_garten/

Besuchen Sie diese Profile oder interagieren Sie mit ihnen, verarbeitet Meta (Meta Platforms Ireland Limited) personenbezogene Daten in eigener Verantwortung gemäß seinen Datenschutzbestimmungen. Soweit wir von Meta bereitgestellte, anonymisierte Statistiken (Insights) erhalten, besteht hierfür eine gemeinsame Verantwortlichkeit mit Meta (Art. 26 DSGVO). Rechtsgrundlage unserer Profilpflege: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an Außendarstellung und Kommunikation). Weitere Informationen: https://www.facebook.com/privacy/policy

11. Empfänger und Übermittlung in Drittländer (USA)

Im Rahmen der genannten Dienste (insbesondere Wix und Meta) kann es zu einer Übermittlung personenbezogener Daten in die USA kommen.

Meta Platforms, Inc. (USA) ist unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert; ergänzend kommen Standardvertragsklauseln (Art. 46 DSGVO) zum Einsatz.
Für Wix bestehen ebenfalls geeignete Garantien (Standardvertragsklauseln bzw. DPF, soweit anwendbar).

Trotz dieser Garantien besteht in den USA ggf. kein dem EU-Recht gleichwertiges Datenschutzniveau (z. B. Zugriffsmöglichkeiten von Behörden). Die Übermittlung marketingbezogener Daten erfolgt nur auf Grundlage Ihrer Einwilligung (Art. 49 Abs. 1 lit. a DSGVO bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).

12. Ihre Rechte als betroffene Person

Sie haben das Recht auf:

Auskunft (Art. 15 DSGVO)
Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
Löschung (Art. 17 DSGVO)
Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Art. 21 DSGVO)
Widerruf erteilter Einwilligungen mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)

Zur Ausübung genügt eine formlose Nachricht an: info@gartengestalter-mitterhofer.de oder 07162 / 947667.

Beschwerderecht: Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren. Zuständig ist u. a.:Der Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Baden-Württemberg (LfDI BW), Lautenschlagerstraße 20, 70173 Stuttgart, https://www.baden-wuerttemberg.datenschutz.de

13. Datensicherheit

Wir verwenden eine SSL-/TLS-Verschlüsselung zum Schutz der Datenübertragung auf unserer Website (erkennbar an „https://" und dem Schloss-Symbol im Browser).

14. Aktualität und Änderung dieser Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung ist aktuell gültig (Stand siehe oben). Durch die Weiterentwicklung unserer Website und Angebote oder geänderte gesetzliche/behördliche Vorgaben kann eine Anpassung erforderlich werden. Die jeweils aktuelle Fassung ist auf dieser Seite abrufbar.